In anticipation of its newly announced premiere date of Tuesday, December 6 at 10pm/9c, TELEMUNDO rolls out an exclusive digital prequel to the Super Series “El Chema” via Telemundo.com, VOD and the Telemundo Novelas app. With a script by writer Luis Zelkowicz, the “capítulo cero” (chapter zero) gives fans an exclusive look at El Chema’s backstory and what the character has been doing between the end of “El Señor de los Cielos” and the start of the new series. Starring Mauricio Ochmann, Mariana Seoane, Julio Bracho, Itatí Cantoral, Carmen Aub, Alexandra de la Mora, Arcelia Ramírez and Sergio Basáñez, the Super Series is directed by Danny Gavidia and Nicolás Di Blasi, and produced by Mariana Iskandarani and Patricia Benítez.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7980551-telemundo-el-chema-capitulo-cero/
Imagen Televisión, el nuevo canal de televisión abierta de México que comienza transmisiones este próximo lunes 17 de octubre, revela detalles de su programación. Una propuesta innovadora bajo la visión estratégica del Lic. Olegario Vázquez Aldir, Director General de Grupo Empresarial Ángeles, que ofrece a la audiencia productos competitivos a nivel nacional e internacional.
Dicho contenido incluye un importante volumen de producciones originales hechas en México y programas exitosos de diferentes partes del mundo. Los géneros de ficción, noticias, entretenimiento y deportes serán los pilares de la programación del canal.
Conscientes de liderar un momento histórico de la televisión en México, al ser el primer lanzamiento de un canal nacional de televisión abierta en más de 20 años, Imagen Televisión asume este gran compromiso con la audiencia mexicana presentando una nueva opción televisiva que conecte a todos y en donde quepan las ideas de todos. Un canal que inspire a las nuevas generaciones, que muestre la realidad con otros ojos y abra nuevos caminos.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7936151-imagen-television-el-nuevo-canal-de-mexico-revela-detalles-programacion/
Barcelona is hosting the third edition of the Wine & Culinary International Forum today, a biennial international conference dedicated to food and wine pairing promoted by Bodegas Torres. Over 250 professionals, including sommeliers, restaurant owners, distributors and journalists from almost 20 different countries, participated in the event. Celebrated in the Palau de Congressos de Catalunya, it provided a forum in which to reflect and discuss the complementary relationship between wine and food under the heading “Wine and World Cuisines.”
The president of Bodegas Torres, Miguel A. Torres, opened the event, which featured talks, tastings and culinary demonstrations by a total of 20 national and international experts who are highly regarded in their fields. Among them, Josep Roca, sommelier at El Celler de Can Roca; the award winning wine-writer and journalist Sarah Jane Evans MW, an expert in Spanish wines as well as the former Chairman of the Institute of Masters of Wine; the prestigious French enologist Pascal Chatonnet, one of the leading researchers into the microbiological factors involved in the interaction between wine and oak; Canadian researcher François Chartier, a pioneer in the aromatic science of molecular food matching since 2004 and author of Taste Buds and Molecules, world’s best innovative food 2010; the renowned French wine critic Michel Bettane; and the endocrinologist Dr. Francisco Tinahones, a researcher at the University of Malaga.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/uk/7948051-torres-wine-culinary-international-forum/
Los atletas del equipo olímpico de Estados Unidos (Team USA) saben lo que se necesita para formar un campeón: toda una vida de determinación y entrenamiento, innumerables competencias, años de alimentar su cuerpo con los alimentos y bebidas adecuados y el inquebrantable apoyo de mamá y papá. En la actualidad, una nueva encuesta1 llevada a cabo entre más de 1,000 atletas estadounidenses olímpicos y paralímpicos, activos o ya retirados y también entre aspirantes, encontró que casi todos (nueve de cada 10) crecieron tomando leche en su camino hacia el escenario mundial. Ahora, a Milk Life Lo Que Nos Hace Fuertes le gustaría ayudar a alimentar al campeón que todos llevamos por dentro mediante la promoción “Levanta tu vaso, forma un campeón” (Raise A Glass, Build A Champion).
Los miembros del “Team USA” que participaron en la encuesta clasificaron una dieta saludable más que su intenso calendario de entrenamiento como un factor clave para su éxito. Ellos buscan la combinación adecuada de nutrientes para ayudarles a obtener lo máximo de su entrenamiento, y eso incluye proteína, tal como la proteína natural, de alta calidad, que se encuentra en la leche. De hecho, los Centros de entrenamiento olímpico de Estados Unidos sirven decenas de miles de galones de leche cada año a los atletas que se encuentran entrenando en los más altos niveles.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7879051-milk-life-raise-a-glass/
Ringing out, as it has for centuries, the mission bell beckons across the hillsides calling out to the devoted. Here, where lush hillsides meet the Pacific Ocean, we pursue a singular canon—to make great wine. Canon 13 Pinot Noir and Chardonnay from the Santa Lucia Highlands, our answer to the mission bell, launch nationwide in July to on-premise retailers.
“The Santa Lucia Highlands are as unique as the people who settled them,” says Canon 13 winemaker Tom Klassen. “Sitting high on a bench overlooking a fertile valley, the vines grow deep in the alluvial soils that cling to the hillsides. Our fruit is protected by the maritime breezes that bring with them a gentle fog, ensuring the grapes ripen evenly and provide our wines with supple texture and fragrant aromatics found nowhere else.”
Canon 13 is inspired by our geographic birthplace at the Soledad Mission, the 13th mission located along the El Camino Real, the historic 600-mile stretch of road connecting dozens of missions and pueblos beginning in the late 1700s. The steep Santa Lucia Highlands are located along California’s central coast, near the cool waters of Monterey Bay on the flanks of the Santa Lucia Range. The region is graced by warm days, cool nights, rich soil and an evening fog that nurtures the delicate Chardonnay and Pinot Noir grapes.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7409459-canon-13-wines-launch/
El pasado domingo 5 de junio, El Dasa, protagonista de la exitosa serie “El Vato”, ofreció un concierto gratuito en Universal CityWalk™ presentado por NBC UNIVERSO donde fans de todas las edades acudieron a ver a su ídolo. El popular locutor de la Súper Estrella 107.1 FM, Eddie “Piolín” Sotelo, estuvo a cargo de la conducción y de presentar al talentoso y carismático cantante de Hermosillo, Sonora. Para descargar imágenes de los mejores momentos del concierto de El Dasa haga clic aquí y para ver el video, ingrese aquí.
El Dasa arrancó el concierto cantando “Perdí el Sombrero”, el tema principal de “El Vato”, la serie original de NBC UNIVERSO creada para el mercado hispano en Estados Unidos. Luego le siguió con “Alegre y Enamorado”, un tema que rinde tributo a todos los estados de México y donde la emoción de los asistentes se sintió cada vez que se mencionaba su estado natal. Pero el ambiente se prendió cuando el Dasa empezó a bailar con sus movimientos sensuales de cadera al cantar “Mentirosa”. La canción que desató gritos efusivos fue cuando El Dasa dedicó a todas las damitas “Por ser Bonita”. Aparte de cantar sus éxitos y otras clásicas canciones de banda, los asistentes tuvieron la primicia de escuchar “Ya me vi”, el primer sencillo de su nuevo material discográfico que saldrá a la venta este verano.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7609253-nbc-universo-el-vato-citywalk/
NBCUniversal Telemundo Enterprises today announced the launch of “El Poder En Ti,” the company’s robust community initiative aimed at empowering viewers to take action for a better life in areas of key importance to U.S. Hispanics: education (Tu Educación), health (Tu Salud), finance (Tu Dinero) and civic engagement (#YoDecido). Cesar Conde, Chairman of NBCUniversal International Group and NBCUniversal Telemundo Enterprises, together with key partners and Telemundo talent, will unveil the new campaign at a special star-studded cocktail reception in Miami, Florida.
The multi-platform initiative, “El Poder En Ti,” focuses on the power of self-conviction, empowerment and knowledge, supported by a specialized website, digital tools and resources. Life-changing and inspirational stories are brought to life by a series of public service announcements starring various Telemundo talent, including international Spanish-language television icon, Don Francisco as the narrative voice of the campaign. The PSA’s will air across the Telemundo network, its stations and NBC UNIVERSO, as well as other NBC cable properties. In addition, informational segments will be integrated across Telemundo’s news and entertainment programming on popular network shows including Un Nuevo Día, Titulares y Más, Noticiero Telemundo, Enfoque, Al Rojo Vivo and Suelta La Sopa. Collectively, these programs reach more than 11 million viewers on an average week, according to Nielsen. These segments will also be leveraged via Telemundo’s social media platforms.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7853151-telemundo-el-poder-en-ti/
La Embajada’, último estreno exclusivo del canal de series de Atresmedia Internacional, es un thriller emocional que navega por los territorios de la ambición personal, el poder a cualquier precio, la intriga, la traición, la pasión desmedida, la lujuria y el amor.
Localizada en Tailandia, ‘La Embajada’ tiene como uno de sus protagonistas a Luis Salinas, nuevo embajador español en este país asiático. Hasta allí se traslada con su familia, y el propósito de dar un nuevo rumbo a sus vidas y realizar su cometido de manera inmaculada. Sin embargo, este país y el lujoso universo en el que se mueven los personajes se convertirán en el principio del fin de su vida personal y profesional.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7789951-atresmedia-bambu-producciones-la-embajada/
With so many grill-worthy summer days around the corner, the National Pork Board (NPB) is encouraging Hispanics as part of its new campaign ¡Prende el Sabor! to turn up the flavor on the grill this summer via a series of video vignettes, which will highlight why pork is the undisputed star at every barbecue in America.
The video series, featuring a fun and spirited grill named “Gloria” the neighbor grill, (@PrendeElSabor) will appear on (@PorkTeInspira) social media channels and website throughout the summer grilling season.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7802351-national-pork-board-angelica-vale-grill-season/
NBC UNIVERSO, the modern entertainment and sports cable channel for Latinos, announced today the premiere “El Vato,” the network’s first original scripted series created for the U.S. Hispanic market starring Mexican regional star El Dasa on Sunday, April 17 at 10pm/9c. This 10 episode-long series produced by Endemol Shine Latino and Boomdog, marks the acting debut for the talented and charismatic singer from Hermosillo, Sonora who takes on a new challenge to expand his artistic career.
“Dreams do come true and to be honest I never imagined I would be acting on a TV series inspired on my real life experiences. I’ve always had huge dreams, envisioned myself singing on the most important stages around the world and I still can’t believe it. I am honored to work alongside renowned actors and colleagues. This challenge is a great blessing and hope audiences tune in to watch NBC UNIVERSO because we poured our hearts and souls into this production,” stated El Dasa.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7609252-nbc-universo-el-vato/
Siguiendo el éxito de las primeras tres temporadas de “El Señor de los Cielos”, protagonizada por Rafael Amaya, TELEMUNDO lanzó una innovadora campaña de comunicación y marketing rumbo al estreno de la nueva temporada el lunes, 28 de marzo a las 10pm/9c. La campaña incluye un juego de video interactivo de “El Señor de los Cielos” accesible a través de Telemundo.com y Facebook, contenido creativo digital que incluye más de 30 piezas exclusivas y una serie de eventos y activaciones con consumidores en diferentes ciudades del país en donde podrán conocer a los protagonistas de la serie. En esta nueva temporada, Aurelio Casillas (Rafael Amaya), logrará manejar como títeres a sus aliados que ocupan las altas jerarquías en el gobierno para alcanzar al fin el sitio que tanto anheló: la cima del poder. Pero, no será la ley sino su propio cuerpo el que le pondrá límites a sus aspiraciones y una dura enfermedad renal lo obligará a luchar contra su propia sangre para sobrevivir.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7789451-telemundo-senor-de-los-cielos/
Cada 33 segundos un menor de 13 años está implicado en un choque automovilístico en los Estados Unidos; así lo señalan datos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los EE.UU. Los asientos de seguridad, cuando se usan correctamente, pueden reducir enormemente el riesgo de muerte o lesión. Sin embargo, 59% de los asientos para autos se usan de manera tal que se reduce su efectividad, y más de la tercera parte de los niños que murieron en choques automovilísticos iban sin ningún tipo de sujeción en el momento del accidente. Hoy, NHTSA y el Ad Council revelan una nueva serie de anuncios de servicio a la comunidad (PSA) a fin de concientizar a los padres y cuidadores sobre la importancia de elegir el asiento correcto para la edad y talla de sus hijos, y recordarles que los asientos de seguridad, los asientos elevadores y los cinturones de seguridad brindan la mejor protección a los niños en caso de choque y ayudan a salvar vidas.
“La vida puede cambiar en un instante. Queremos que los padres y cuidadores se preparen para lo inesperado en lugar de enfrentar su peor pesadilla”, dijo el Dr. Mark Rosekind, administrador de NHTSA. “Afianzar correctamente a un pequeño en el asiento correcto es la mejor protección que todo padre puede brindar para que su hijo salga ileso de un accidente en auto”.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7774452-ad-council-find-the-right-seat/
