L’Oréal announced the winners of its International Awards for Social Responsibility in Dermatology, “Caring to Inspire Skin Confidence” at the 23rd World Congress of Dermatology taking place in Vancouver, Canada.
For North America
Dr. Danielle Marcoux from Canada
Camp Liberté – Summer camp for children with skin disorders
This one-week summer camp run by volunteer dermatologists and nurses enrolled children aged 7 to 12 with moderate-to-severe skin disorders, as well as their families, to bring them together for support, social interaction and to increase their confidence. All the activities aim to increase patients’ confidence and self-esteem, improve social skills, reduce stigma about their condition and improve adherence to treatment.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7554651-loreal-announces-2015-awardees/
Cette année encore, la Fondation L’Oréal avec le soutien de L’Oréal France, la Commission française pour l’UNESCO et l’Académie des sciences a récompensé 25 jeunes doctorantes en sciences pour l’excellence de leurs travaux et le potentiel de leurs recherches, réaffirmant ainsi son engagement pour soutenir la promotion des femmes dans la science.
To view Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/mnr/63475-loreal-unesco-women-science-awards
Le compte à rebours a commencé ! Lundi prochain, la Fondation L’Oréal, avec le soutien de L’Oréal France, la Commission française pour l’UNESCO et l’Académie des Sciences, récompensera 25 jeunes femmes scientifiques doctorantes. Elles ont été sélectionnées par un Jury présidé par Philippe Taquet, Président de l’Académie des sciences et composé de membres émérites de la communauté scientifique. Chacune d’entre elles a été distinguée pour la qualité et le fort potentiel de ses travaux de recherche. A l’occasion de la cérémonie de remise des Bourses L’Oréal France-UNESCO, ces jeunes femmes (26 ans en moyenne) recevront ainsi une bourse de 15 000 euros pour les soutenir dans leurs travaux et leur carrière scientifique, domaine où les femmes sont encore sous-représentées.
http://www.multivu.com/mnr/63470-loreal-france-unesco-femmes-science
