La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) anunció hoy el lanzamiento de una nueva serie de anuncios de servicio público en español para educar a los padres acerca de la importancia de asegurar a sus niños en los asientos de seguridad apropiados para su edad y tamaño. Los avisos, emitidos en colaboración con el Ad Council, promueven los asientos de seguridad entre padres y personas encargadas del cuidado de niños hispanos que trasportan niños de recién nacidos hasta los 12 años de edad. Esta campaña ayudará a aquellos que están en proceso de asimilación a la cultura, leyes en los Estados Unidos y cuyo primer idioma no es el inglés. Vale recalcar que los choques automovilísticos continúan siendo la causa principal de muerte entre niños de 1 a 13 años de edad.
Para más, va a http://www.multivu.com/mnr/55318-nhtsa-launches-new-psas-about-car-seat-recommendations-spanish
Dentro de las más de 50 propuestas de estudios de investigación, el estudio sobre ácidos grasos de omega 3 en pacientes hospitalizados que requieren nutrición parenteral y presentan complicaciones relacionadas con insuficiencias intestinales propuesto por la investigadora médica, la Dra. Aurora Serralde Zúñiga, ganó el primer subsidio para la investigación sobre nutrición parenteral en América Latina (Parenteral Nutrition Research Grant Latin America).
To view the multimedia release go to:
https://www.multivu.com/players/Spanish/8451051-ganadora-del-subsidio-fresenius-kabi/
El cuidado de belleza cambia totalmente durante el verano, nos guste o no. Y si sumamos los diferentes tipos de cutis, color de piel y textura de cabello típicos de las latinas, es casi imposible dar consejos generalizados para manejar el calor, la humedad y la sal del mar.
El pasado domingo 5 de junio, El Dasa, protagonista de la exitosa serie “El Vato”, ofreció un concierto gratuito en Universal CityWalk™ presentado por NBC UNIVERSO donde fans de todas las edades acudieron a ver a su ídolo. El popular locutor de la Súper Estrella 107.1 FM, Eddie “Piolín” Sotelo, estuvo a cargo de la conducción y de presentar al talentoso y carismático cantante de Hermosillo, Sonora. Para descargar imágenes de los mejores momentos del concierto de El Dasa haga clic aquí y para ver el video, ingrese aquí.
El Dasa arrancó el concierto cantando “Perdí el Sombrero”, el tema principal de “El Vato”, la serie original de NBC UNIVERSO creada para el mercado hispano en Estados Unidos. Luego le siguió con “Alegre y Enamorado”, un tema que rinde tributo a todos los estados de México y donde la emoción de los asistentes se sintió cada vez que se mencionaba su estado natal. Pero el ambiente se prendió cuando el Dasa empezó a bailar con sus movimientos sensuales de cadera al cantar “Mentirosa”. La canción que desató gritos efusivos fue cuando El Dasa dedicó a todas las damitas “Por ser Bonita”. Aparte de cantar sus éxitos y otras clásicas canciones de banda, los asistentes tuvieron la primicia de escuchar “Ya me vi”, el primer sencillo de su nuevo material discográfico que saldrá a la venta este verano.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7609253-nbc-universo-el-vato-citywalk/
United Airlines, subsidiaria de United Continental Holdings, Inc. (NYSE: UAL) y el ¡Adelante! U.S. Education Leadership Fund han seleccionado a las ganadoras del concurso Destino: Latinoamérica para estudiantes universitarios de origen hispano.
Jamila Hull, de 22 años, originaria de Las Cruces, Nuevo México y estudiante de alemán y conservación de museos quien cursa su último año de estudios en la Universidad Estatal de Nuevo México (New Mexico State University), ganó el primer lugar con un video de tres minutos recalcando las cinco razones por las cuales visitar Brasil. El video de Hull se puede ver en la página de Internet www.adelantefund.org y en la página YouTube de ¡Adelante! en http://www.youtube.com/watch?v=o03EmTDtfCw.
To view Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/mnr/52037-united-airlines-adelante-fund-latin-american-video-contest-winner
De costa a costa, miles de familias necesitadas se han beneficiado de las donaciones de leche hechas al Proyecto Alimento: Leche para America, el primer programa nacional cuya meta es entregar la tan deseada y rica en nutrientes leche a familias necesitadas.
Desde abril, Feeding America se ha asociado con las compañías lácteas y los granjeros productores de leche para el Proyecto Alimento: Leche para America. Esta iniciativa hace que sea fácil donar leche a las personas de la comunidad que la necesiten, gracias a un simple “clic” del “ratón” (www.lecheparaamerica.com) o un mensaje de texto ( envíe la palabra “Milk”al 27722 ). Pero todavía queda mucho más trabajo por hacer para poder entregar leche a los más de 46.5 millones de estadounidenses que reciben ayuda anualmente de Feeding America.
Para ver el Multimedia News Release, vaya a http://www.multivu.com/players/Spanish/7318151-great-american-milk-drive-providing-nutrient-rich-milk-to-america-s-food-banks/
Como preparación para el 4 julio y los meses veraniegos, período en el cual aumentan los casos de intoxicación alimentaria, el Ad Council y el Servicio de Inocuidad e Inspección de los Alimentos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, en asociación con la Administración de Alimentos y Medicinas de los Estados Unidos (FDA) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), prosiguen con su campaña de servicio público Familias Preparando Alimentos Adecuadamente a nivel nacional, el primer esfuerzo en multimedios diseñado para aumentar el grado de conciencia sobre los riesgos de las enfermedades transmitidas por los alimentos (o intoxicación alimentaria) en el hogar. Nuevos anuncios de servicio público (PSA), colocados en vallas, marquesinas de autobuses y otras localidades en exteriores a lo largo y ancho del país, están siendo distribuidos a medios informativos de todo el país y el spot televisivo “Chill” (Refrigere) se transmitirá a través de la cadena Checkout TV Network en 600 en tiendas de Walmart a nivel nacional.
To view Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/mnr/56942-ad-council-usda-hhs-food-safe-families-public-service-campaign
